Det var inte en trafikförseelse, som orsakade två kubanska dissidenters död på Kuba. Den spanske chauffören har medgett att en bil körde på dem bakifrån och tvingade dem av vägen. Diario de Cuba.
Den spanske chauffören Angel Carromero, som tillsammans med svensken Aron Modig, överlevde en bilkrasch i Kuba, dÄ Oswaldo Payå och Harold Cepero frÄn den Krista Frihetsrörelsen pÄ Kuba, avled, har medgett för Payås familj att det inte var nÄgon bilolycka utan att de blev pÄkörda och tvingades av vÀgen. Angel Carromero blev dömd pÄ Kuba för drÄp och avtjÀnar nu Äterstoden av sitt fyraÄrigt straff i Spanien under öppna former.
Ăngel Carromero avslöjar för Rosa MarĂa PayĂĄ att en bil tvingade dem av vĂ€gen.
Diario de Cuba
28 februari 2013
ĂversĂ€ttning: Eva Belfrage
Vid en presskonferens i Fundación Hispano Cubanos kontor i Madrid idag den 28 februari 2013, uppgav Rosa Maria Payå att Angel Carromero har förklarat för henne att hennes pappa Oswaldo Payås död inte orsakades av en olycka.
Den Kristna Frihetsrörelsen pÄ Kuba, som Oswaldo Payå grundade, gick ut med följande meddelande inför presskonferensen:
âRosa Maria Paya har bekrĂ€ftat att hon har trĂ€ffat Angel Carromero och att han förklarade att hennes pappas död inte orsakades av en olycka, utan av en bil som hade förföljt dem och körde pĂ„ dem bakifrĂ„n. Senare kommer vi att ge all information kring detta vid en presskonferens.â
Enligt en notis publicerad av Europa Press, ska mötet mellan Rosa Maria Paya, dottern till den avlidne oppositionsledaren och Carromero ha skett den 16 februari, den dag dĂ„ hon kom till Spanien. Hon ska ha sagt till nyhetsbyrĂ„ns journalister att hon Ă€r övertygad om att Carromero kommer att förklara de detaljer som han har gett till familjen, Ă€ven om hon förstĂ„r att han kĂ€nner sig âpressadâ.
Ănnu en gĂ„ng krĂ€ver PayĂĄs dotter en utredning av det âsannolika mordetâ pĂ„ hennes far och Harold Cepero. Dessutom sade hon att möjligheterna finns att inleda en rĂ€ttslig process för att utreda omstĂ€ndigheterna kring Oswaldo PayĂĄs och dissidenten Harold Ceperos död.
âVi utesluter ingentingâ sade Rosa Maria PayĂĄ, och utan att gĂ„ in pĂ„ detaljer, har hon föreslagit att det finns möjlighet att lĂ€gga in klagomĂ„l inför den Nationella Domstolen om âett sannolikt mord av en spansk medborgareâ (ö.a: Den kubanske oppositionsledaren Oswaldo PayĂĄ hade ocksĂ„ spanskt medborgarskap).
_____________________
